x

Anta noorol lahy fajran Jeita baadal osry yosran Rabbona aalaka kadran Ya imam al anbeya’ee Sen şafakta Allahın nurusun. Zorluktan sonra kolaylık olarak geldin Rabbimiz senin kadrini yükseltti. Ey Nebîlerin imamı Anta fel wejdany hayyon Anta lel aynayny dayyon Anta endal hawdy reyyon Anta haden wa safeyyon Ya habeeby ya muhammad   Sen vicdanda dirisin. Sen iki gözde ışıksın. Havuzun başında su verensin Sen saf bir rehbersin Ey sevgilim ey Muhammed! Ya nabi salam alaika Ya rassool salam alayka Ya habeeb salam alayka Salawatol lah alayka Ey Nebî selam sana! Ey elçi selam sana! Ey sevgili selam sana! Allah'ın salavatı sana olsun! Yartawee bel hobby kalby Hobby khayry rosly rabby Man behee absarto darby Ya shafee’ee ya rassool allah Kalbim sevgiyle çarpıyor Rabbimin en hayırlı resulünün sevgisinden O ki onunla yolumu gördüm Ey şefaatçi, ey Allah'ın rasûlü Ayyohal mokhtaro feena Zadanal hobbo haneena Jeitana bel khayry deena Ya khetamal morsaleena Ya hab

             İnegöl Çarşısı içerisinde yer alan İshak Paşa Külliyesi , cami, medrese ve türbesi ile birlikte bir yapı topluluğu oluşturmuştur. XV.yüzyıl Osmanlı mimarisinin örneklerinden biri olup, İshak Paşa’nın 1486 tarihli vakfiyesinden öğrenildiğine göre, külliyede ayrıca imaret, zaviye, han ve ahır da bulunuyordu. Bunlardan günümüze yalnızca cami, medrese ve türbe gelmiştir. Vakfiyede Medresenin, imaret ve zaviyenin (H. 873/M.1468-1469) hayratını arttırmak amacıyla yaptırıldığı belirtilmektedir.   Fatih Sultan Mehmed ve II. Bayezid'in sadrazamlığını yapmış olan İshak Paşa 1451’de Anadolu Beylerbeyliği’ne getirilmiş, İstanbul’un fethine katılmış, Fatih Sultan Mehmet döneminde üç kez Başvezir olmuştur. Selanik sancağı kendisine verilmiş, 1487’de de Selanik’te ölmüş, vasiyeti üzerine İnegöl’e getirilerek buradaki külliyesine gömülmüştür (1487).          Sultan II. Bayezid döneminde H.887 (M.1482/83)’de yapımının tamamlandığı belirtilen kitabede (günümüz Türkçesiyle): “Bu şerefl